Yılın Fotoğrafı
Zhang Yu | Çin
Dört "büyük ağızlı canavarın" günlük yaşamı
Portre
Yaratılma öyküsü:
Bir çocuk elini tişörtünün içine sokup yakasından çıkararak "büyük ağızlı canavar" dedikleri pozu gösteriyor. Bakın! Bir yanda iki canavar birbirleriyle oynarken öte yanda bir canavar hayaller dünyasında geziniyor, diğeri ise köpek deliğine girmeye çalışıyor. Dünya çocuklara ait, bırakın istedikleri gibi yaşasınlar. Bu fotoğraf yaşamlarının sıradan bir anını gösteriyor sadece.
Jüri paneli yorumları:
Michael Halsband: Eğlenceli, şirin, oyuncu ve ilginç bir an iyi bir kompozisyonda, tam doğru anda yakalanmış. Bakanların çocukların o anda ne yaptıklarını merak etmesine neden oluyor.
Steve McCurry: Kim tekrardan çocuk olmak istemez ki!
Xiao Quan: Bu fotoğraf son derece çarpıcı bir kompozisyon kullanarak çocuğun iyimser tavrını canlı bir şekilde yansıtıyor.
Wang Yan: İlgi çekici bir an fotoğraflanmış. Harika eserlerin süse hiç ihtiyacı yok. İnsanların akıllarına kazınan ve onları konuşmaya iten şey genelde bu tür çarpıcı anlardır.
Yu Meng: Çocuklar basit düşünür ve naif bir yaratılışa sahiptir. Her yetişkinin kalbinde bulunan çocuksu masumiyeti temsil ederler. Yapraklar arasından süzülerek zemine ve duvarlara doğru ilerleyen gün ışığı bütün sahneye sıcaklık katıyor. Fotoğraf, inceleyenleri bir yandan günlük dertlerden uzaklaştırıp yaşamlarını yeniden sorgulatıyor öte yandan da daha şen ve güçlü hissettiriyor.
Onur Ödülü
Rifqi Moch Lutpi | Endonezya
Dostlarla kamp gecesi
Gece
Yaratılma öyküsü:
Dostlarla kamp yapmak hayatta yapabileceğiniz en eğlenceli aktivitelerden biri. Kamp ışığı ise gecenizi aydınlatmanın yollarından biri.
Jüri paneli yorumları:
Xiao Quan: Bu sakin ve mutlu akşamda birkaç genç yoğun şehir yaşamından uzakta olmanın keyfini çıkarıyor.
Wang Yan: Sıradan ve neşeli bir arkadaş topluluğundan mutlu bir an. Duygu yüklü bir fotoğraf olması beni en çok etkileyen özelliği.
影像新锐
Guan Xiaopeng | Çin
Aya bakış
Gece
Yaratılma öyküsü:
Evimden çok uzaklarda aya bakıp uzun uzun düşündüm.
Jüri paneli yorumları:
Michael Halsband: "Harika bir fotoğraf. Etkileyici bir hissi yansıtıyor."
Steve McCurry: Işıklandırmayı ve anın masumiyetini çok sevdim.
Xiao Quan: Sıla hasretini tüm ayrıntılarıyla gösteriyor.
Wang Yan: Şairane bir fotoğraf. Işıktan bir canlının resmi gibi.
Yu Meng: Deniz feneri karanlıkta duruyor. Gri, mavi deniz üzerinde sadece ay ışığı ve deniz feneri sıcak renklere sahip. Sıcaklık umudu temsil ediyor. Bir manzara fotoğrafından çok daha fazlası. Bir hissin fotoğrafı.
Kazanan
Arief Satria | Endonezya
Balili Kadın
Portre
Yaratılma öyküsü:
Ülkemizdeki kültür ve etnik kimlik zenginliği neşemize yeri doldurulamaz bir anlam katıyor.
Jüri paneli yorumları:
Michael Halsband: Kompozisyon ve perspektif kusursuz. Fotoğrafın öznesinin başı yolun, ağaçların ve gökyüzünün birleştiği ufuk çizgisine yerleştirilmiş. Fotoğraf hareketli ya da duygu yüklü olmasa da dinamik kompozisyonu sayesinde eser rahatlık ve doğallıkla birlikte güçlü bir duruş ve heyecan sunuyor.
Steve McCurry: Dünyadaki farklı kültürler sayesinde ortaya harika fotoğraflar çıkıyor.
Xiao Quan: Sıradan bir anda gösterdiği iyimser yüz ifadesi fotoğrafa bakanlarda fotoğrafın öznesini tanıma isteği uyandırıyor.
Wang Yan: Bu yalın portrede yansıtılan bilgi insanlık temalı bir kitap değerinde. Dünyadaki her insan grubunun kendine has bir yaşam biçimi var.
Yu Meng: Color performance and blurring effect of the portrait mode are good, so is the composition.
Chen Xi | Çin
Golden Gate'ten Geçmek
Manzara
Yaratılma öyküsü:
San Francisco'da çekildi.
Jüri paneli yorumları:
Michael Halsband: Kompozisyon, öznenin yerleştirilmesi ve arka planla ilişkisi güzel. Hayat dolu bir enerjisi var. Mutlu bir an başkalarıyla paylaşılmak üzere fotoğraflanmış.
Steve McCurry: Bu fotoğraf bende huzur ve sakinlik hissi yaratıyor.
Xiao Quan: Geniş plandaki Golden Gate Köprüsünde ve yakın çekimle fotoğraflanan figürlerde yinelenen renkler şaşırtıcı bir kompozisyon oluşturuyor.
Wang Yan: Aynı yer farklı açılardan incelendiğinde farklı görünümler sunuyor. Fotoğraftaki zekice tasarlanmış kompozisyon sayesinde benzersiz bir estetik elde edilmiş.
Yu Meng: Outstanding work that shows a great mastery of color manipulation.
Đỗ Anh Vũ | Vietnam
Ao Dai Dansı
Hareket
Yaratılma öyküsü:
"Ao Dai" adındaki geleneksel Vietnam giysisini giymiş bir kız dans ediyor.
Jüri paneli yorumları:
Michael Halsband: Güzel bir sahne ve kusursuz bir kompozisyon.
Steve McCurry: Harika bir an, neşe dolu enerji.
Xiao Quan: Melek imgesini ve sağlık çalışanlarının umudunu birleştiren dans hareketleri görenlere ilham veriyor.
Wang Yan: Doğunun cazibesini yakalayan sade ama canlı bir fotoğraf.
Yu Meng: Fotoğraf dansçının zıpladığı anı net bir şekilde yakalamış. Yapılan hareket, kostüm ve arka plan başarılı. Araçlar iyi seçilmiş.
Chen Lei | Çin
Opera Seyri
Hikaye
Yaratılma öyküsü:
Mianzhu Zimeihua Siçuan Opera Topluluğuna Siçuan bölgesi, Mianzhu şehrinde bulunan bir kilise ev sahipliği yapıyor. Bütün topluluk üyeleri ve üyelerin aileleri sahneye yirmi metreden yakında bulunan küçük evlerde yaşıyor. Bilet ücretinin yaklaşık olarak on yuan olduğu eserler her gün yüzden çok seyirci çekiyor.
Jüri paneli yorumları:
Xiao Quan: Hayat tiyatrodur. Tiyatro içindeki ve dışındaki meseleler, sahnedeki ve sahne önündeki insanlar yüzyıllar süren kültürel bir fenomen yaratıp seyirciyi derinden etkiliyor.
Wang Yan: Video insanların birbirlerine verdiği değerin derinliğini gösteriyor. Korunması ve modern yöntemlere aktarılması gereken geleneksel bir kültürü sergiliyor.
Yu Meng: A perfectly edited short video. Every transition results from great efforts and thoughts, and demonstrates an excellent combination of shooting and editing. It showcases the author's adept skills.
Lin Haibo | Çin
Kopya
Anılar
Yaratılma öyküsü:
Bu bölgedeki iş yoğunluğunu yansıtmak için Japonya'nın tüm geliri, iş merkezlerinin bulunduğu bu caddede yeniden canlandırıldı. Caddeyi görmek için pek çok internet ünlüsü ve turist geliyor.
Jüri paneli yorumları:
Wang Yan: Fotoğrafta canlı renklere yer verilmiş. Kullanılan bazı çekim açıları ilgi çekici.