Ödüller Şartlar ve Koşulları
vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri, vivo Mobile Communication Co., Ltd. (bundan böyle "vivo", "biz" veya "sponsor" olarak anılacaktır) tarafından başlatılan ve yürütülen bir cep telefonu fotoğrafçılığı yarışmasıdır.
1. Ödül alabilmeniz için yaşadığınız ülke veya bölgedeki yasa ve yönetmeliklerin öngördüğü üzere tam sivil davranış kapasitesine sahip olmanız gerekir.
2. Ödüller'e katılmayı veya katılmamayı seçme hakkına sahipsiniz. Ödüller'e kısmen veya tamamen katılmanız, yarışma kuralları ve buradaki yorumlar dahil olmak üzere Hüküm ve Koşullar içeriğinin tümünü tamamen anladığınız ve kabul ettiğiniz anlamına gelir.
3. Ödüller'deki değerlendirme kuralları yalnızca katılım kurallarına uyan eserler için geçerlidir.
4. Yarışma programı: İş gönderimi için başlangıç tarihi 15 Ekim 2020'dir. Son teslim tarihi 20 Kasım 2020 24.00'dır (UTC+8) ve kazananlar 15 Aralık 2020 tarihinde duyurulacaktır(Giriş gereksinimlerini ve yöntemlerini görmek için lütfen Ödüller sayfasındaki Giriş bölümüne bakın.)ve ödüller, 15 Aralık-19 Aralık 2020 tarihleri arasında halka açık olarak yayınlanacaktır.
Gönderim için son tarih, Pekin saatine göre (UTC+8) 20 Kasım 2020 24.00'dır. Son tarihten sonra, ödüllerde adaletin sağlanması amacıyla, eser yükleyemeyecek ve yüklediğiniz eserleri değiştiremeyeceksiniz. Yüklediğiniz eserlerden birini silmeniz gerekiyorsa lütfen visionplus@vivo.com adresinden bize ulaşın.
5. Ödüllere nasıl katılabilirim? Eserlerinizi http://visionplus.vivo.com/ adresindeki vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri resmi web sitesi aracılığıyla gönderebilirsiniz. E-postayla gönderilen eserler kabul edilmeyecektir. Eserlerinizi web sitesi aracılığıyla gönderirken web sitesinde kendi hesabınızı kaydedip bu hesapla oturum açmanız ve eserlerinizi yüklemek, kontrol etmek ve yönetmek için ödül sponsorunun, tek kimliğiniz olarak hesabınızı kullanmasına izin vermeniz gerekir. Sponsor, bu amaçla hesap kimliğinizi, kullanıcı adınızı ve profil fotoğrafınızı alır. Bilgileriniz, Ödüller kapsamında belirtilen amaçlar dışında hiçbir amaç için kullanılmaz. 
6. Değerlendirme kuralları: Adayların yüklediği eserler, Ödüller'de görev alan personel tarafından incelenecek (denetim kriterleri için 9. ve 10. maddeye bakın) ve incelemeyi geçen eserler değerlendirme ve seçim için uygun olacaktır. Eserleri göndermek için son tarih geçtikten sonra, organizasyon komitesi ve ön eleme paneli; kompozisyon güzelliği, açı yaratıcılığı, tema anlamı, temalarla alaka vb. faktörlere dayanarak nihai incelemeye girecek fotoğraf ve videoları seçecek. Seçilen eserler, uzman paneli aynı kriterlere göre harika eserleri seçmeden (denetim kriterleri için 9. ve 10. maddeye bakın) önce http://visionplus.vivo.com/ adresindeki web sitesinde halka açık olarak yayınlanacak. Herhangi bir eserin ilgili kuralları ve yönetmelikleri, başka kişilerin hak ve menfaatlerini veya Ödüller Hüküm ve Koşulları'nı ihlal etmesi ya da adayın, yarışmadan veya değerlendirme ve seçim sürecinden çıkmasının gerekmesi nedeniyle diskalifiye olması hâlinde diskalifiye edilen eserin ya da adayın yerini bir sonraki eser veya aday alır.
7. Eserlerin halka açık olarak yayınlanması: Uzman panel tarafından kazanan olarak belirlenen eserler, vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri resmi web sitesinde halka açık olarak (5 gün boyunca) yayınlanacaktır. Bu sayede, herhangi bir kuruluş veya birey, üçüncü tarafların meşru haklarını ihlal eden eserlere itiraz etme ve itirazını e-posta yoluyla sponsora gönderme hakkına sahip olur (alıcının e-posta adresi: visionplus@vivo.com; e-postanın konusu: "Kazanan Eserler ile ilgili İhbar" olmalı ve eserler için e-posta gövdesine eklenen itirazın kaynak, geçerli web sitesi bağlantısı ve dergiler ile net bir şekilde yapılması gerekir). İhbar bilgilerinin doğru ve meşru olduğu ve eserlerin taklitçilik veya hırsızlık gibi bir ihlal gerçekleştirdiği kanıtlandıktan sonra söz konusu eserler yarışmadan diskalifiye edilir ve eseri gönderen aday, bu durumun sonucunda ortaya çıkan sorumluluklara katlanır. 
8. Kazananların ve ödüllerin sayısı:
Yılın Fotoğrafçısı (1)
Ödüller:
vivo VISION+ Ödülü: 15.000 Dolar
vivo Akıllı Telefon (1)
Ödül sertifikası
National Geographic Dergisi ve ilgili fotoğrafçılık sergilerinde yayınlanma.
 
Kategori Kazananları (6)
Ödüller:
vivo VISION+ ödül parası: 5.000 Dolar
vivo Akıllı Telefon (1)
Ödül sertifikası 
National Geographic Dergisi ve ilgili fotoğrafçılık sergilerinde yayınlanma.
 
Onur Ödülü (1)
Ödüller:
vivo VISION+ ödül parası: 1.000 Dolar
vivo Akıllı Telefon (1)
Ödül sertifikası
National Geographic Dergisi ve ilgili fotoğrafçılık sergilerinde yayınlanma.
 
Kategori Finalistleri (30)
vivo Akıllı Telefon (1)
Ödül sertifikası 
 
* Ödüllerde vergi dahil değildir.
 
* Ödül sertifikaları vivo VISION+ ve National Geographic tarafından ortaklaşa verilecektir.
 
• 9. İşlerin çekildiği zamana veya işleri çekerken kullanılan akıllı telefonun markasına ya da modeline ilişkin bir gereksinim yoktur. İşlerinizin telif hakkının bağımsız, eksiksiz, tanımlanmış ve tartışmasız olarak size ait olduğundan ve işlerinizin telif hakkı, ticari marka hakkı, portre hakkı, itibar hakkı ve özel hayatın gizliliği hakkı dahil olmak üzere üçüncü tarafların hiçbir yasal hakkını ihlal etmediğinden emin olmanız gerekir.
İşlerinizde; telif hakkı, ticari marka hakkı, özel hayatın gizliliği hakkı, reklam hakkı veya diğer fikri mülkiyet hakları ve vatandaşlık hakları dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın başka bir tarafın haklarını ihlal eden içerikler bulunmamalıdır.
• İşleriniz, sponsoru veya başka bir bireyi ya da tarafı herhangi bir şekilde kötülememelidir.
• İşlerinizde; uygunsuz, kaba, erotik veya ihlalde bulunan içerikler ya da nefreti dışa vuran, söylenti yayan ve iftira niteliğinde içerikler bulunmamalıdır.
• İşlerinizde; herhangi bir gruba veya bireye karşı ön yargıyı ya da herhangi bir ırka karşı ayrımcılığı destekleyen veya nefreti ya da yaralamayı dışa vuran içerikler veya herhangi bir ırk, din, ulus, engel, cinsel yönelim ya da yaşa karşı ayrımcılığı destekleyen içerikler bulunmamalıdır.
• İşlerinizde; yasa dışı, kanunları çiğneyen veya işin oluşturulduğu ve gönderdiğiniz yargı bölgelerindeki kural ve yönetmelikleri ya da toplumsal ahlakı (geçerli olduğu durumlarda) ihlal eden içerikler bulunmamalıdır.
• İşleriniz, yasa dışı uyuşturucu ve silahları (veya bunlardan birini kullanmamalı), tehlikeli görünen aktiviteleri ya da belirli politik dürtüler taşıyan bilgileri desteklememelidir. Ayrıca işleriniz, sponsorun marka imajı ve değerleriyle uyumlu ve yarışmanın amaçlarına uygun olmalıdır.
 
Her aday, diğer adayların işlerinde kendi işlerine benzer yaratıcı fikirlerin veya konseptlerin bulunabileceğini kabul eder. Her aday, yaratıcı fikirlerin veya konseptlerin benzerliği nedeniyle sponsora şikayette bulunamayacağını anlar ve kabul eder.
 
İlgili kuralların ve yönetmeliklerin izin verdiği durumlarda sponsor, Ödüller'in resmi kurallarının standart hüküm ve koşulları dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın Ödüller ile ilgili tüm konularda nihai yorum hakkına sahiptir ve uzman paneli tarafından belirlenen nihai ödül sonuçları bu yarışma için bağlayıcı olacaktır. Yarışmaya katılım, adayın Ödüller Hüküm ve Koşulları'nı ve panelin kararını tam olarak anladığı ve kabul ettiği anlamına gelir.
Yarışmaya katılım, Hüküm ve Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelecektir. Hüküm ve Koşullar'ın ihlal edilmesi durumunda sponsor, adayı değerlendirme ve seçim sürecinden diskalifiye etme hakkına sahiptir. Hüküm ve Koşullar'ın herhangi bir aday tarafından ihlal edilmesi sonucunda ilgili aday, bahsedilen ihtilafla ilgili olarak tüm sorumluluğu üstlenir ve sponsor her tür sorumluluğu reddeder.
• 10. İşlerin sadece akıllı telefonla (akıllı telefonda yüklü olan üçüncü taraf yazılım kullanılması da kabul edilir) işlenmiş olması beklenmektedir. Fotoğraflar, en kısa tarafı en az 1000 piksel ve tek başına veri hacmi en fazla 20 megabayt olan jpg biçiminde dosyalar olmalıdır. Kabul edilen video klipler, akıllı telefonla çekilmiş olmalıdır ancak bilgisayar ve mobil uygulamalar kullanarak düzenlenebilir. Her klip en fazla 500 megabayt boyutunda ve mp4 veya mov biçiminde olmalıdır.
• 11. Aday hiçbir surette, başkalarına ait fotoğrafları veya videoları kendi işleri ya da kendi işlerinin bir parçası olarak kullanamaz; aksi takdirde sponsor, ilgili adayı diskalifiye etme ve bu adayın haklarını iptal etme hakkına sahiptir. Yukarıda belirtilen kuralın herhangi bir aday tarafından ihlal edilmesi sonucunda ihtilaf oluşması hâlinde ilgili aday, tüm sorumluluğu üstlenir.
• 12. Bu yarışma için hiçbir ücret alınmaz veya işler geri gönderilmez ve sadece elektronik biçimde olan işler kabul edilir. Aday, eserlerinin gönderilmemesi veya onaylanmaması durumunda ortaya çıkan tüm kayıplara ve sonuçlara tek başına katlanır, adayın eserleri iade edilmez ve yeniden gönderilmesine izin verilmez.
13. Adaylar, ilgili kurallara ve yönetmeliklere ve ikamet ettikleri ülkede yürürlükte olan yasa ve yönetmeliklere uymayı taahhüt etmeli ve politika, erotizm, şiddet, terörizm vb. içeren ve yasaları veya yönetmelikleri ihlal eden eserleri yayınlamamalı ya da yüklememelidir. Yürürlükteki yasa ve yönetmelikleri ihlal eden veya sponsorun, kamu düzenine ve toplumsal ahlaka zarar verdiğine inandığı eserler yarışmadan diskalifiye edilecektir.
• 14. Ödüller'in kurallarına uymayan eserler yarışmadan diskalifiye edilir ve bu eserler ödül kazanmışsa bu ödüller geri alınır. Sponsor; ödülü, para ödülünü, madalyayı, sertifikayı ve diğer onurları geri çekme ve uygunsuzluk ve geri çekme durumunu Ödüller resmi web sitesinde ve diğer medya kanallarında yayınlama hakkına sahiptir.
• 15. Adayların, sponsora ve bağlı kuruluşlara, adayın eserlerini, eserlerini gönderdikleri tarihten Ödülleri'i tanıtma tarihine kadar aktivitelerin ve materyalin bir parçası olarak kullanmanın yanı sıra Ödüller'i ve içeriği tanıtmak amacıyla küresel çevrim içi medya, basılı medya, basılı materyaller, fotoğraf sergileri, perakende mağazaları, tanıtım turları, dijital içerikler, açık hava medyası vb. ortamlarda ücretsiz olarak kullanma yetkisi verdiğini kabul etmelidir. Bu nedenle sponsor, adayın eserlerini kullanmak için adaya ayrı bir bildirimde bulunmayacak veya adaydan izin alması gerekmeyecektir.
• 16. "vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri" resmi web sitesindeki tüm materyaller, dünya genelindeki ülkelerin telif hakkı yasalarıyla korunmaktadır. Yukarıda bahsedilen materyaller; çoğaltma, değiştirme, yükleme, yayınlama, iletme, dağıtma, lisanslama, satma ve yayımlama da dahil olmak üzere vivo'nun önceden yazılı izni olmadan hiçbir şekilde ticari amaçlar için kullanılamaz. vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri resmi web sitesindeki materyalleri, uygun bireysel amaçlar dışındaki amaçlar için kullanmak isteyen kişiler, vivo'dan önceden yazılı izin almalıdır.
• 17. vivo, "vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri" resmi web sitesinde mümkün olduğu kadar doğru ve güncel bilgiler sağlamak için elinden geleni yapacak olsa da bilgilerin kesinliği, doğruluğu, güvenilirliği ve diğer nitelikleri ile ilgili hiçbir garanti vermez veya beyanda bulunmaz ve bilgilerin eksik ya da yanlış olması (imla hataları ve teknik hatalar dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• 18. Bilgileri kullanmanız veya web sitesinde gezinmeniz nedeniyle doğan risklerden siz sorumlu olursunuz. vivo veya web sitesinin kurulmasında, yapılmasında ya da sunulmasında rol alan taraflar, yarışmanın isim sponsorları ve destekçileri veya vivo ile bağlantılı üçüncü taraflar ve ortaklar; bilgisayar tesislerindeki hasarlar veya virüs bulaşması da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın arızi, dolaylı ya da cezalandırmayı gerektiren zararlar veya herhangi bir materyalin, verinin, metnin, fotoğrafın, videonun veya ses dosyasının ziyaret edilmesi, kullanılması, indirilmesi veya bunlara göz atılması neticesinde oluşan diğer mal zararları için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Yukarıda belirtilen öğelerin yanı sıra web sitesindeki tüm içerikler de "olduğu gibi" sağlanır ancak içeriğin satışa uygunluğu, belirli bir amaca uygunluğu veya ihlalde bulunmaması ile ilgili zımni garantiler dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın açık ya da zımni hiçbir garanti verilmez.
• 19. İşlerinizin finalistler listesine girmesi hâlinde sponsor, verdiğiniz e-posta adresi veya telefon numarası üzerinden sizinle iletişime geçecektir. Bunun için işlerinizin, kişisel bilgilerinizin, telif hakkı bildiriminin, işleriniz hakkında yetkilendirme bildiriminin ve diğer gerekli belgelerin orijinal kopyasını göndermeniz gerekir. Yukarıdaki belgelerin çoğaltılmış sürümleri imzalanıp hızlı posta ile sponsora gönderilmelidir. Verdiğiniz iletişim bilgilerinin yanlış olması nedeniyle sponsorun sizinle iletişime geçememesi, yukarıdaki belgeleri göndermekten vazgeçtiğinizi açıkça belirtmeniz ya da öngörülen süre içinde gönderememeniz veya sunduğunuz belgelerin sponsorun kurallarına uymaması ya da kişisel gerekçelerinizin olması durumunda, finalistler listesinde yer alma hakkınızdan feragat ettiğiniz kabul edilir ve sizin yerinizi, finalistler listesine giremeyen, en üst sıradaki adaylar alır.
• 20. Sponsorun sizinle iletişime geçebilmesi ve ödüllerinizi verebilmesi için adınız, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve posta adresiniz dahil olmak üzere sunduğunuz kişisel bilgilerin doğru olduğunu onaylar ve kabul edersiniz. Sponsor, kişisel bilgilerinizi sadece yukarıda bahsedilen amaçlar için ve ilgili yasaların izin verdiği ölçüde toplamalı ve yönetmelidir. Daha fazla bilgi için lütfen "Gizlilik Politikası" belgesine bakın. Verdiğiniz kişisel bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğundan emin olmanız beklenmektedir. Kazananlar duyurulduktan sonra sponsor, kazananlarla e-posta üzerinden iletişime geçerek kazananların kayıt bilgilerini doğrulayacak. Gerçeği yansıtmayan, yanlış veya eksik kişisel bilgilerin sağlanması nedeniyle sponsorun, kazanan ile 7 iş günü içinde iletişime geçememesi ve kazanana ödülünü verememesi durumunda bu, kazananların ödüllerle ilgili haklarından feragat ettiği anlamına gelecektir. Sponsor, bununla ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmeyecek veya ödülleri daha sonra vermeyecektir. Kazananlar, ödülleri teslim aldığında ödüllerin sağlam olduğunu onaylamalıdır. Kazananlar, ödüllerde bir anormallik varsa bunları aldıktan sonra 15 gün içinde sponsoru bilgilendirmelidir. Sponsor, ödüllerin kalitesi veya sponsorun kasti ya da ciddi bir sorumsuz davranışı dışındaki faktörlerden kaynaklanan kazalardan sorumlu olmayacaktır. 
• 21. Verilen ödül nakde dönüştürülemez. Öngörülemeyen nedenlerden dolayı ödülün verilememesi durumunda sponsor, orijinal ödüle eş değerdeki başka bir ödül verme hakkına sahiptir ve bu ikame ödül de nakde dönüştürülemez. Sunulan tüm para ödülleri yalnızca bankadan telgraf havalesiyle ödenebilir. Havale yapılan banka tarafından tahsil edilen ek ücretler, kazanan kişinin yaşadığı ülkede yürürlükte olan kanunlar uyarınca kazanan kişi tarafından ödenecektir. Fiziksel ödüller (akıllı telefon gibi) ve ödül sertifikaları, belirttiğiniz adrese hızlı postayla gönderilecektir.
• 22. Tüm ödüllerin resimleri sadece referans amaçlıdır ve fiziksel ödüller biraz farklı olabilir. Ödüllerde herhangi bir kalite sorunu olması hâlinde kazanan kişi, ödüllerin iade, değişim ve bakım işlemlerinin ilgili yönetmelikler uyarınca gerçekleştirilmesi için doğrudan ödülün üreticisi veya sponsoruyla iletişime geçmelidir. Sponsorun ödüllerin üreticisi olması veya sponsorun ödüllerin kusurlu olduğunu bilmesine rağmen kazananı kusur konusunda bilgilendirmemesi durumu hariç olmak üzere sponsor, ödüllerin kalite sorunları konusunda kazananı hiçbir şekilde tazmin etme sorumluluğu taşımaz.
• 23. Yarışma nedeniyle oluşan kişisel gelir vergisini ödeme yükümlülüğü kazanana aittir ve vivo'nun sponsoru, vergi stopajının ilgili vergi yönetmelikleri uyarınca uygulanıp uygulanmadığına karar verecektir. Ödüllerin postayla gönderilmesi nedeniyle ortaya çıkan nakliye ücretini sponsor ödeyecektir. 
• 24. vivo, yukarıda belirtilen kuralları, ilgili kriterlere ve benzer yarışmalarda yaygın olarak başvurulan uygulamalara göre düzenleme hakkını saklı tutar. Düzenlemeler arasında, haklarınızı ve yükümlülüklerinizi etkileyecek önemli değişiklikler varsa vivo bunu uygun şekilde size bildirir. Sizden, vivo tarafından yapılan değişiklikleri anladığınızdan emin olmak için Hüküm ve Koşullar'a düzenli aralıklarla göz atmanız beklenmektedir. Kuralların değiştirilmesinden sonra web sitesini kullanmaya devam etmeniz, Hüküm ve Koşullar'da yapılan değişiklik ve/veya tadillerin bağlayıcı gücü olduğunu kabul ettiğiniz anlamına gelir.
• 25. Yarışmadan veya yarışmayla ilgili olarak ortaya çıkan ihtilaflar, dostane görüşmeler aracılığıyla çözülmelidir. İhtilaflar, dostane görüşmelerin başlangıç tarihinden itibaren on beş (5) gün içinde çözülemezse iki taraf da, ihtilafların tahkim için Shenzhen Uluslararası Tahkim Mahkemesine taşınmasını kabul eder. Bu bağlamda, Kanuni ihtilaflar hariç olmak kaydıyla Çin Halk Cumhuriyeti'nin yasaları geçerli olacaktır. 
• 26. vivo VISION+ Mobil Fotoğrafçılık Ödülleri hakkında daha fazla bilgi, kural ve gereksinimler için lütfen "SSS" belgesine bakın.